خط مقدم از خشونت پلیس

برای بزرگنمایی کلیک کنید BROOKE HUMMER

بروک هامر

آخرین پنج شنبه بعد از ظهر من پیوست و در تظاهرات و راهپیمایی در حلقه در برابر خشونت پلیس و قتل جورج فلوید. من تا به حال هیچ وجه قصد مستند روز. من عکاسی هنرمند نه یک عکاس خبری و حتی اگر من داستان سیاه ظلم و ستم است نه مال من بگویید. در حالی که راهپیمایی و شعار در طول مراحل اولیه تظاهرات من در زمان عکس از نقاشی های دیواری باقی مانده در زمین سوخته پرچم و پاره پوستر.

در حال حاضر صحنه آشنا است: ردیف سفت و سخت پلیس مسلح با بیلی باشگاه ها و سپر. جمعیت راهپیمایان فریاد برای تشکر و قدردانی و به رسمیت شناختن و بشریت است. من جستجو برای نشانه ای از محبت از افسران. آنچه من مشاهده شد یک تلاش یکپارچه برای ارعاب. به عنوان روز پیشرفت پلیس حضور تکامل از منفعل به تهاجمی است. اواخر بعد از ظهر, پلیس, پیشرفته, هل دادن و تنه زدن رو با سپر و باتوم. اگر یک قاره زمین خود ایستاده بودند مورد ضرب و شتم متعدد افسران. شیکاگو پلیس و گارد ملی جدا تظاهرکنندگان و اسپری فلفل به جمعیت. بدترین من شاهد از راهپیمایان خشمگین بود زبان و گاه به گاه پرتاب بطری آب. اجرای قانون آغاز شده و به طور سیستماتیک جداگانه جمعیت را به گروه های کوچکتر ساخت آن را آسان تر به ورزش خود الگوی خصومت و خشونت.

مدت کوتاهی پس از 8 ساعت بدون هشدار پلیس شروع به هل دادن گروه ما برگشت. من در زمان یک عکس از یک افسر گارد ملی تیراندازی اسپری فلفل به صورت یک مرد نگه داشتن دوچرخه خود را. گارد باید دیده از فلش دوربین من به خاطر او تبدیل به اطراف و اسپری صورت من بیش از حد. او دو فوت دور. من کور شد. من گلو و چشم بودند در آتش است. وجود ضرب وشتم تمام اطراف و کسی به من پیشنهاد آب. من متوجه شدم که آن زمان برای این موهای خاکستری به خانه بروم اما من نمی توانستم. حمل و نقل عمومی به و از شهر شیکاگو قطع شده بود. من راه می رفت از طریق جمعیت در نهایت ساخت راه من به محیط هرج و مرج که در آن من بود و توسط من ، همانطور که ما راه ما را به خانه من تعجب چه اتفاقی خواهد افتاد به هزاران تظاهرات کننده به دام افتاده در حلقه.

سهم من از این تجربه به عنوان یک شهادت به بی عدالتی مشاهده کردم در برابر دیگران سیاه Chicagoans که هیچ چاره ای جز به اعتراض در خیابان ها در طول یک بیماری همه گیر. در آن زمان من به خانه آمد به راحتی از من سفید ممتاز زندگی من بازگشت شد. من تا به حال هیچ ایده که در آن به طور مستقیم با خشم. من نمی باید درونی درد از صدها سال از ظلم و نژاد پرستی نهادینه شده مواج درون روح من هنوز از شدت خشم من شد و مواد منفجره. اجرای قانون تا به حال تحریک خشونت است.

روز چهارشنبه در سمت شمال هزاران نفر از تظاهرکنندگان با تجمع در مقابل ایستگاه پلیس در Larrabee و تقسیم. صدها پلیس ضد شورش به انتظارنشسته بودند تا به عنوان یک نشان از نیروی جوان مردم شعار میدادند آواز و برگزاری دستباف پلاکارد با پیام های از خشم.

قبل از این تجمع به پایان رسید و یکی از سازمان دهندگان در زمان بیش از بلند گو حرف زدن و خواسته جمعیت به افتخار جورج فلوید با در نظر گرفتن زانو. او سپس درخواست به پلیس. "اگر شما توافق می کنید که چه اتفاقی افتاده است به جورج فلوید اشتباه بود, بالا بردن دست خود را," او گفت:. نه یک افسر نقل مکان کرد. v

برای بزرگنمایی کلیک کنید BROOKE HUMMER